KENLUCK 迷你攜帶型烤肉架｜Mini Grill 五色 / Buddy Grill 兩色｜手提箱式摺疊收納 × 桌上型炭烤爐 × 復古配色｜露營野餐 二人燒烤 小型聚會

KENLUCK 迷你攜帶型烤肉架——手提箱般小巧可愛的桌上型炭烤爐，展開即烤、合上即走。Mini Grill 五色任選，Buddy Grill 兩色可揀，簡單生活的兩個人也能隨時享受燒烤時光。
有時喜歡簡單生活的兩個人，實在不用大費周章購買大型烤肉架，也不必特意揪一大班朋友才能烤肉。KENLUCK 迷你攜帶型烤肉架以復古手提箱造型設計，機身摺疊後薄如一個午餐盒，提起木手柄就能帶到公園、沙灘、露營地或自家露台。打開箱身、放入炭火、架上烤網，幾分鐘內就能開始烤。Mini Grill 專為 1–2 人設計，小情侶自己享受燒烤也很浪漫；想烤得更多、招呼三五知己，則可選擇尺寸較大的 Buddy Grill。多層粉體塗裝金屬外殼，配上砂紋黑、雅典白、史丹綠、平光黃、錘紋藍等質感配色，放在桌上就是一件好看的擺設。

手提箱式摺疊收納｜桌上型炭烤爐｜Mini Grill 五色 / Buddy Grill 兩色｜1–2 人 / 2–4 人兩種尺寸｜可重複使用 取代即棄燒烤爐｜多層粉體塗裝金屬外殼｜可拆式不鏽鋼炭盤｜復古配色

您是否也有這些困擾？

• 只有兩個人想烤肉，卻找不到夠小、夠簡單的烤肉架，大型烤爐用完又要花大量時間清潔收納。
• 露營、野餐想現場烤點東西，但一般烤爐又重又佔位，背包根本放不下。
• 用即棄燒烤爐不環保，用完丟掉浪費，還常常燙壞草地或桌面。
• 家住公寓、只有小露台，想烤肉但沒有地方放大型烤爐。
• 市面上的迷你烤爐外形粗糙，不想放在餐桌上見人。

為什麼小巧不代表要將就？

不少人以為迷你烤肉架只是「湊合著用」的產品：火力弱、不穩固、用一兩次就報廢。KENLUCK 反其道而行，以手提箱結構把爐身、炭盤、烤網全部收納在同一個薄薄的金屬箱內，展開後下方伸縮式炭盤自成穩固爐體，兩側內置通風孔幫助炭火燃燒，烤網以食品級標準製作，可反覆清洗使用。最重要的是它真的好看——多層粉體塗裝加上復古配色，讓兩人份的桌上燒烤也成為一種生活風格，而不是委屈將就。

三大亮點功能

1. 手提箱式摺疊設計，提起就走

合上箱身後，Mini Grill 厚度僅約 6cm，大小相當於一個午餐盒，Buddy Grill 亦只有一本雜誌左右的面積，輕鬆放入背包或車尾箱。木質手柄提起即走，到達目的地打開箱身、拉出炭盤、架上烤網，無需工具、無需組裝，隨時開烤。

2. 兩種尺寸，配合不同人數

Mini Grill 專為 1–2 人設計，重量約 750–800g，兩個人烤幾串肉、幾隻蝦、幾片蔬菜剛剛好，不會浪費炭火。Buddy Grill 尺寸較大、烤面更闊，適合 2–4 人小聚，想多烤幾份食材或招呼朋友時更游刃有餘。兩款結構相同、用法一致，按人數揀選即可。

3. 復古配色，桌上的風景

Mini Grill 提供砂紋黑、雅典白、史丹綠、平光黃、錘紋藍五款配色，Buddy Grill 則有史丹綠、錘紋藍兩款。砂紋、錘紋、平光等不同表面處理各有質感，多層粉體塗裝耐熱耐刮，放在餐桌、露營桌上，本身就是一件好看的擺設。

貼心設計

• 可拆式不鏽鋼炭盤：伸縮式設計，使用時拉出成為爐體，收納時完整收入箱內。
• 內置通風孔：幫助空氣流通，炭火更易點燃、燃燒更均勻。
• 可重複使用烤網：食品級標準製作，清洗後可重複使用，取代即棄燒烤爐，環保又慳錢。
• 多層粉體塗裝金屬外殼：耐熱、耐刮、不易褪色，長期使用依然亮麗。
• 多種熱源適用：可使用木炭、小塊木柴，亦可放置蠟燭作桌上保溫用途。

商品規格

以上尺寸及重量為約數，因量度方式及款式不同可能略有差異。

內容物：KENLUCK 烤肉架主體 × 1（含炭盤、烤網）、使用說明 × 1
木炭及其他燃料不包括在內。

使用方法

使用小貼士

• 木炭份量不需多，Mini Grill 放約半盤即足夠兩人使用，過多反而火力太猛易燒焦食材。
• 建議先點燃炭火，待表面出現白灰再放食材，火力最穩定、煙亦較少。
• 烤網用後趁微溫（非高溫）以鋼絲刷或海綿清洗較容易去除油漬。
• 外殼以微濕布抹拭即可，避免使用鋼絲球以免刮花塗層。
• 收納前務必確保炭灰完全冷卻及倒清，避免殘留餘熱或濕氣影響機身。

使用注意事項

• 本產品使用明火及木炭，只可於戶外或通風極佳的地方使用，切勿於室內、帳篷內或密閉空間使用，以免一氧化碳中毒。
• 使用時爐身、炭盤及烤網溫度極高，切勿觸摸；移動前請待完全冷卻。
• 請放置於平穩、耐熱、不易燃的檯面上，並遠離易燃物品；建議於下方加墊隔熱板保護桌面。
• 請勿以水直接淋熄高溫炭火或沖洗高溫爐身，以免塗層及金屬因急速降溫受損。
• 切勿使用汽油、酒精等易燃液體助燃。
• 兒童及寵物須遠離使用中及冷卻中的烤爐，並須在成人監督下靠近。
• 部分公園、沙灘及露營地對明火有規定，使用前請先確認當地規例。

適合誰

• 只想兩個人簡單烤肉、享受浪漫小約會的情侶及夫婦。
• 喜歡露營、野餐、行山，希望裝備輕巧又能現場烤食的戶外愛好者。
• 家住公寓、只有小露台或天台，想偶爾在家烤肉的小家庭及獨居人士。
• 不想再用即棄燒烤爐，追求可重複使用、環保生活方式的用家。
• 經常自駕遊、車中泊，想在車尾箱常備一部小烤爐的旅行者。
• 想招呼三五知己、需要多一點烤面的小型聚會主人（可選 Buddy Grill）。
• 注重生活美感、想送一件實用又好看的禮物給喜歡戶外或燒烤的朋友的送禮者。

常見問題

Q1：Mini Grill 與 Buddy Grill 應該怎樣選？
A：Mini Grill 適合 1–2 人，重量約 750–800g，最輕巧、最易攜帶，配色選擇亦最多（五色）。Buddy Grill 尺寸較大、烤面更闊，適合 2–4 人小聚，重量約 1.8kg，有史丹綠及錘紋藍兩色。兩人日常使用選 Mini Grill，經常有朋友加入則建議 Buddy Grill。

Q2：一次可以烤多少食材？
A：Mini Grill 烤面約為手掌大小，一次約可放數串肉串、幾隻蝦或幾片蔬菜，適合兩人份量分批慢烤。Buddy Grill 烤面約大一倍以上，可同時放置更多食材。

Q3：需要另購耗材嗎？
A：烤肉架本身可重複使用，沒有需要定期更換的耗材，只需自行準備木炭或其他燃料（不包括在內）。烤網及炭盤清洗後可重複使用。

Q4：可以在室內使用嗎？
A：不可以。本產品使用木炭明火，只可於戶外或通風極佳的地方使用，切勿於室內、帳篷或密閉空間使用，以免一氧化碳中毒。

Q5：如何清潔與保養？
A：待完全冷卻後倒清炭灰，烤網以海綿或鋼絲刷清洗，外殼以微濕布抹拭即可。避免使用鋼絲球擦拭外殼，亦不要以水淋熄高溫爐身，以延長塗層壽命。

Q6：不同顏色的表面質感有什麼分別？
A：「砂紋」為細緻磨砂質感，「錘紋」帶有立體錘打紋理，「平光」為啞面平滑處理，「雅典白」及「史丹綠」則為經典平滑塗裝。所有顏色均採用多層粉體塗裝，耐熱耐刮，可按個人喜好選擇。

Q7：可以放入背包帶去露營嗎？
A：可以。Mini Grill 收納後約 18 × 13 × 6cm、重約 750–800g，可輕鬆放入背包；Buddy Grill 收納後約 30 × 22 × 6cm，適合放入大背包或車尾箱。建議收納前確保完全冷卻及倒清炭灰。

Q8：有兒童或寵物的家庭適合使用嗎？
A：適合，但使用時爐身及烤網溫度極高，且為明火，請務必讓兒童及寵物與烤爐保持距離，使用中及冷卻期間需由成人全程看管。

手提箱式摺疊 × 復古配色 × 兩人剛剛好——KENLUCK 迷你攜帶型烤肉架，提起就走，打開就烤，讓簡單生活也有燒烤的香氣 🔥