{"product_id":"jack_rose_elo","title":"美國 Jack \u0026 Rose ELO 2合1便攜式掛燙器｜掛燙平燙二合一 × 30秒快速加熱 × 僅0.5kg｜8平方吋陶瓷大面板 旅行家用","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/6515\/3178\/files\/ALL_9dab5e22-95d0-4d1b-a18b-bf790a531a09.jpg?v=1742203127\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e美國 Jack \u0026amp; Rose ELO 2合1便攜式掛燙器——掛燙、平燙一機兼備，機身僅 0.5kg，100–240V 全球即插即用。原廠正貨，一年保養。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e美國 Jack \u0026amp; Rose ELO 2合1便攜式掛燙器，是日常快速整理衣物的好幫手。輕巧機身重量僅 0.5kg，操作時手腕不易疲勞，收納或放入行李箱亦毫不佔位。30 秒快速加熱，配合水蒸氣噴霧，出門前幾分鐘即可為恤衫、裙褸去除皺褶。8 平方吋耐用陶瓷大面板受熱均勻、順滑不黏布，一次掃過覆蓋更大範圍，大幅提高熨燙效率。內置智能電壓識別技術，自動適應 100–240V 電壓，旅行出差無需再額外準備變壓器。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e掛燙平燙2合1｜機身僅0.5kg｜30秒快速加熱｜水蒸氣噴霧去皺｜8平方吋陶瓷大面板｜100–240V全球寬壓｜輕巧易收納｜原廠正貨一年保養\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e您是否也有這些困擾？\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e每朝趕出門，恤衫、裙子有皺褶，卻沒時間開熨衫板慢慢熨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e出差旅行想帶熨斗，但傳統熨斗又重又大，佔去行李箱大半空間。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e到外地使用電器怕電壓不合，另帶變壓器既重又麻煩。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e一般手持掛燙機面板細小，燙一件恤衫要來回掃很多次，效率極低。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e手持掛燙機太重，燙完一件大褸手臂已經酸軟。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e為什麼輕巧不等於要犧牲效率？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e市面上不少便攜掛燙機為了做到輕巧，往往面板細小、蒸氣量不足，結果燙一件衣服要反覆掃過多次，反而更費時費力。ELO 把機身控制在 0.5kg 的同時，配備 8 平方吋陶瓷大面板，每一次掃過都能覆蓋更大範圍，配合 30 秒快速加熱與穩定水蒸氣噴霧，令去皺過程既輕鬆又快捷。再加上 100–240V 智能電壓識別，無論在家、辦公室還是海外酒店，同一部機都能直接使用。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e三大亮點功能\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e1. 掛燙、平燙 2合1\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e掛燙模式以蒸氣離布掃過衣物，適合西裝、大褸、連身裙、窗簾等大面積或不宜直接壓熨的布料。平燙模式則以陶瓷面板直接貼布壓熨，令恤衫領位、袖口、門襟更加挺直。一部機兼顧掛燙機與熨斗兩種用法，日常整理衣物一機搞定。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e2. 機身僅 0.5kg，30 秒快速加熱\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e機身重量只有 0.5kg，約等於一支水的重量，長時間舉起熨燙亦不會手酸，操作角度更靈活。接通電源約 30 秒即可開始使用，配合水蒸氣噴霧滲透纖維，快速撫平皺褶，趕時間出門亦來得及。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3. 8 平方吋耐用陶瓷大面板\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e相比一般便攜掛燙機的細小面板，ELO 配備 8 平方吋陶瓷大面板，受熱均勻、順滑不黏布，一次掃過覆蓋範圍更大，減少來回次數，熨燙效率明顯提升。陶瓷物料耐用，長期使用亦不易刮花。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e貼心設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100–240V 智能電壓識別\u003c\/strong\u003e：自動適應全球電壓，旅行出差即插即用，無需另備變壓器。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e輕巧易收納\u003c\/strong\u003e：0.5kg 精巧機身可放入行李箱、背囊或抽屜，家居空間有限亦無壓力。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e陶瓷順滑面板\u003c\/strong\u003e：不黏布、受熱均勻，減少勾起絲質、針織等幼細纖維。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e水蒸氣噴霧\u003c\/strong\u003e：蒸氣滲透纖維，比乾熨更容易撫平頑固皺褶。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv role=\"region\" class=\"MarkdownTable_tableContainer__2k5Kh\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e項目\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e規格\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e品牌\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e美國 Jack \u0026amp; Rose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e品名\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eELO 2合1便攜式掛燙器\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e類別\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e掛燙機\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e功能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e掛燙／平燙 2合1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e機身重量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約 0.5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e面板\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 平方吋耐用陶瓷面板\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e加熱時間\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約 30 秒\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e蒸氣方式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e水蒸氣噴霧\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電壓\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100–240V 智能電壓識別\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e產地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e美國品牌設計\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e保養\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e原廠正貨，一年保養\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容物\u003c\/strong\u003e：美國 Jack \u0026amp; Rose ELO 2合1便攜式掛燙器 × 1、使用說明書 × 1\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e使用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv role=\"region\" class=\"MarkdownTable_tableContainer__2k5Kh\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e步驟\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e操作\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e說明\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e注水\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e打開水箱注入清水，不超過最高水位線，確認關好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e接通電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e插入電源並開機，等待約 30 秒預熱\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e掛燙\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e掛起衣物，一手輕拉衣物下方，以蒸氣由上而下緩慢掃過\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e平燙\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e領位、袖口、門襟放平，以陶瓷面板直接貼布壓熨\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e關機收納\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e使用完畢關機並拔除電源，待完全冷卻後倒清剩餘清水再收納\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e使用小貼士\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第一次使用或長時間未用，建議先對著毛巾噴出蒸氣數秒，待蒸氣穩定後再燙衣物。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e掛燙時一手輕輕拉緊衣物下方，令布料保持平整，去皺效果更佳。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e建議使用蒸餾水或過濾水，減少水垢積聚，延長機件壽命。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e每次使用後倒清水箱並抹乾機身，避免殘留水分影響下次使用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e使用注意事項\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e運作時陶瓷面板及蒸氣溫度極高，切勿觸摸面板或將蒸氣對準人體及寵物。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請勿將蒸氣直接噴向正在穿著中的衣物，以免燙傷。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請勿於水箱加入精油、香薰、漿粉或任何添加劑，以免堵塞蒸氣孔及損壞機件。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注水或倒水前請先拔除電源；熨燙時請勿倒轉或過度傾斜機身，以免熱水漏出。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請勿將主機浸水沖洗，清潔時以乾布或微濕布輕拭外殼即可。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e兒童須在成人陪同下使用，使用中及冷卻期間請放置於兒童無法觸及之處。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e適合誰\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e每天趕上班、上學，需要幾分鐘內快速整理衣物的上班族及學生。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e經常出差、旅行，希望行李輕便但到埗依然衣履整齊的商務人士及旅行愛好者。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e不想使用酒店殘舊熨斗，或酒店沒有提供熨斗的旅客。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e家居空間有限，不想擺放熨斗、熨衫板和大型掛燙機的小家庭、租客及宿舍住客。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e經常往返不同國家或地區的留學生及海外工作人士，一部機到處都能用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e手力較弱、覺得傳統熨斗太重的長者或女士。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e想送一件實用又輕巧的禮物給經常出差或注重衣著的家人朋友的送禮者。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1：ELO 與一般手持掛燙機有什麼分別？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA：一般手持掛燙機面板細小，燙衣需反覆掃過。ELO 配備 8 平方吋陶瓷大面板，覆蓋範圖更大，效率更高；同時兼備掛燙與平燙兩種用法，並支援 100–240V 全球電壓，機身卻只有 0.5kg，兼顧效率與便攜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2：需要另購耗材或配件嗎？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA：不需要。ELO 只需注入清水即可使用，沒有需要定期更換的耗材。建議使用蒸餾水或過濾水，可減少水垢積聚。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3：如何清潔與保養？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA：每次使用後倒清剩餘清水，待冷卻後以乾布抹淨陶瓷面板及機身。切勿將主機浸水沖洗，亦不要在水箱加入任何添加劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ4：掛燙與平燙可以分開使用嗎？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA：可以。掛起衣物時以蒸氣離布掛燙；處理領位、袖口等細節時，將衣物放平以面板直接壓熨即可，兩種用法按需要靈活切換。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ5：適合哪些場景使用？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA：適合家居、辦公室、宿舍、旅行及出差。機身僅 0.5kg 可放入行李箱，內置 100–240V 智能電壓識別，全球即插即用，無需變壓器。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ6：ELO 與同品牌 BEAUTY 3合1 有什麼分別？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA：ELO 主打輕巧便攜與大面板效率，具備掛燙、平燙兩種用法；BEAUTY 則多一項夾燙功能及 7 大熨燙模式，適合需要處理褲骨線、百褶裙摺線的用家。日常快速去皺、追求輕便可選 ELO。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ7：有兒童或寵物的家庭適合使用嗎？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA：適合，但使用時陶瓷面板及蒸氣溫度極高，請勿讓兒童單獨操作，並將蒸氣遠離寵物。使用中及冷卻期間請放置於兒童及寵物無法觸及之處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ8：保養與售後如何安排？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA：本產品為原廠正貨，享一年保養。正常使用下如出現非人為損壞的功能問題，可於保養期內按購買時的保養安排處理。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e掛燙平燙2合1 × 僅 0.5kg × 8 平方吋陶瓷大面板——美國 Jack \u0026amp; Rose ELO 2合1便攜式掛燙器，輕巧隨行，30 秒撫平每一道皺褶 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Jack \u0026 Rose","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47558714392821,"sku":"A00340","price":299.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/9207\/8325\/files\/2-1-ELO-Jack-Rose-Design-Chicken-34116084957338.jpg?v=1769489444","url":"https:\/\/prisemall.com\/products\/jack_rose_elo","provider":"PriseMall","version":"1.0","type":"link"}